Η Έιπριλ χωρίζει οριστικά με τον Μάνι και πιστεύει ότι θα μπορούσε να ξεκινήσει ένα ειδύλλιο με τον Κρεγκ, ο οποίος βιώνει μια κρίση μέσης ηλικίας.