Επεισόδιο 2.1:
A family thing
Οι φιλίες δοκιμάζονται, όταν η Addison ανακαλύπτει ότι η Naomi συγκαλύπτει τα οικονομικά προβλήματα της Κλινικής. Η Violet αναρωτιέται τι της κρύβει ο Cooper, ενώ ο ίδιος προβληματίζεται για το αν θα πρέπει να αποκαλύψει ένα ιατρικό μυστικό σε έναν ασθενή.
