Ενώ οι Ουάιλντερ και ο κύριος Έντουαρντς ψωνίζουν στο Μανκάτο, μια γυναίκα απάγει τη Ρόουζ επειδή δεν μπορεί η ίδια να κάνει παιδιά. Όλοι μαζί αναζητούν γεμάτοι αγωνία το κοριτσάκι.