Ο Σάιμον καταπιάνεται με μια μυστηριώδη υπόθεση. Αναζητά τι κοινό έχουν η περίεργη συμπεριφορά και η δολοφονία μιας ταμίας, χωρισμένη από τον σύζυγό της, και η απόπειρα δολοφονίας του πρώην αφεντικού της.