Ο Τζέικ και ο Μπόιλ κυνηγούν έναν κατά συρροή δολοφόνο υπό το άγρυπνο βλέμμα του Επίτροπου Κέλι. Ο Τέρι ανακαλύπτει ότι μετατίθεται στο Staten Island, καθώς η περιφέρεια δεν έχει αρκετά χρήματα για να τον κρατήσει στο τμήμα.