Οι Poseidon Crew μαθαίνουν συγκλονιστικές ειδήσεις για τις άδειες εξόρυξης, οι Dust Devils ρισκάρουν μια τεράστια φλέβα χαλαζία, και οι Σέιν και Ράσελ βρίσκουν χρυσό μπροστά στην πόρτα τους.