Η ομάδα 118 αναλαμβάνει δράση όταν μια καθολική διακοπή ρεύματος και ένας ισχυρός καύσωνας προκαλούν χάος στο Λος Άντζελες.