Η ομάδα του Τόνι έξω από το Χάινς της Αλάσκα δέχεται επίσκεψη από μια πεινασμένη αρκούδα.