Η μητέρα της Addison, η Bizzy ζητάει με επιμονή να κάνει ό,τι χρειάζεται προκειμένου να σώσει τη ζωή της συντρόφου της. Αυτό φυσικά συμπεριλαμβάνει και το να ξανά συνεργαστεί με τον Dr. Rodriguez.