Ο Δρ Ρον πληροφορεί τη Σούζαν ότι χρειάζεται επέμβαση, αλλά αυτή δεν δέχεται να τη χειρουργήσει αυτός, γιατί ντρέπεται. Η Γκαμπριέλ και η Αδερφή Μέρι συγκρούονται άσχημα και δεν κρύβουν το μισός που τρέφουν η μια για την άλλη…