Ακολουθώντας τα στοιχεία, ο Τζο κάνει μια ανακάλυψη που τον αναγκάζει να εντείνει τις προσπάθειές του να βρει τον Βασίλι.