Μετά τις συγκλονιστικές εξελίξεις στην υπόθεση Σάντμαν, η ομάδα συνεργάζεται με το FBI για περαιτέρω έρευνες. Στο μεταξύ, ενώ ο Γουίλερ αγωνίζεται να κρατήσει τη δουλειά του, η οικογένειά του έρχεται αντιμέτωπη με μια κρίση. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)