Ένας ύποπτος βρίσκει τραγικό θάνατο ενώ βρίσκεται υπό κράτηση και ο αξιωματικός Νόλαν και η ομάδα σπεύδουν να εξιχνιάσουν την υπόθεση. Η έρευνά τους αποκαλύπτει ένα απρόσμενο στοιχείο που απειλεί την καριέρα της Σελίνα Χουάρες. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2022)