Η Addison, ο Pete, και η Sam συνεργάζονται στην περίπλοκη περίπτωση ενός άντρα που θα γίνει σύντομα πατέρας αλλά απειλεί τη μέλλουσα οικογένειά του όταν κολλάει φυματίωση.