Επεισόδιο 14.12:
Πραγματικά Χαμένος
Το Ανθρωποκτονιών της κομητείας Γκουίνετ ερευνά μια σύρραξη σε πάρκινγκ που σκοτώνει δύο άνδρες και ίσως οδηγήσει άλλους τέσσερις στη φυλακή - αν και τρεις απ' αυτούς δεν πυροβόλησαν ποτέ. Όλα εξαιτίας μιας κακής απόφασης.