Καθώς η ομάδα προσπαθεί να κερδίσει το χαμένο χρόνο, οι πλημμυρισμένοι δρόμοι και ο χαλασμένος εξοπλισμός προκαλεί καθυστερήσεις. Ένα φορτίο ρεκόρ ανυψώνει τις ελπίδες αλλά το κλείσιμο ενός μύλου προκαλεί προβλήματα.