Ο Ντέιβιντ και η Στίβι προσπαθούν να συμμορφωθούν με τους κανόνες της νέας ''''παράδοξης'''' σχέσης τους. Κι ενώ ο Τζόνι βοηθά την Τουάιλα στο εστιατόριο, η Μόιρα και η Αλέξις κανονίζουν ένα γεύμα μαμάς-κόρης έπειτα από πολύ καιρό. (25'''')