Ο Μπάντι Βαλάστρο έχει δημιουργήσει μια επιτυχημένη επιχείρηση αλλά αναγνωρίζει ότι πολλά από τα μαγαζιά της Αμερικής χρειάζονται βοήθεια. Θα καταφέρουν να επιβιώσουν;