Η γιορτή για την ίδρυση του Γουόλνατ Γκρόουβ πλησιάζει και υπόσχεται διασκέδαση, εκπλήξεις και διαγωνισμούς ανάμεσα στους κατοίκους. Ο Τζιμ Τάιλερ, ο επικαλούμενος και Ταύρος των Δασών, φοβάται μήπως ηττηθεί στον διαγωνισμό κοπής ξύλων από τον κατά πολύ νεότερο και δυνατότερο Τσαρλς Ίνγκαλς.