Μια σεξουαλικά μεταδιδόμενη νόσος ξεσπάει και κολλάει αρκετούς υπαλλήλους του νοσοκομείου. Ο Γουέμπερ συγκαλεί μια συγκέντρωση, ενώ παράλληλα μοιράζεται τις προσωπικές του ιατρικές ανησυχίες με τον Ντέρεκ.