Ανταρκτική - Μέρος 2ο. Η αδρεναλίνη του πληρώματος για την επικείμενη αναχώρηση ανεβαίνει. Οκτώ εβδομάδες σε εχθρικές θάλασσες, κατά μήκος της ανταρκτικής χερσονήσου. Ώσπου μια μέρα... στεριά εν όψει! Το Νησί του Πέτρου του Α'.