Επεισόδιο 1.11:
Love on the Rocks
Όταν ο Owen ασχολείται περισσότερο με το συγκρότημα παρά με το να ψάχνει για δουλειά, η γυναίκα του τον διώχνει απ΄το σπίτι. Η Rita και ο Jay τον καλούν να μείνει σπίτι τους και ο Owen γνωρίζει μια διαφορετική πλευρά του φίλου του.