Ο Malik επισκιάζει τον Randall στη δουλειά. O Kevin προσπαθεί να συνδεθεί με τον καινούριο σκηνοθέτη της ταινίας του και ο Jack με τη Rebecca πασχίζουν να μάθουν τα μωρά τους να κοιμούνται στην ώρα τους.