Επεισόδιο 5.8:
Roe
Ο Τζέρι επιμένει να αναλάβει ο ίδιος την υπεράσπιση του εαυτού του όταν κατηγορείται για επίθεση σε έναν άνδρα σε μια καφετέρια. Ο Αλαν και η Σίρλεϊ προσπαθούν να βοηθήσουν μια έφηβη που είναι έγκυος να βρει ένα "παραθυράκι" στο νόμο.