Ο θάνατος από ηλεκτροπληξία ενός νεαρού μέσα στο μετρό της Νέας Υόρκης οδηγεί τον Μακ Τέιλορ και τη Στέλλα Μπονασέρα στον φαινομενικά αθώο κόσμο των extreme sports. Στην άλλη πλευρά του Μανχάταν, ο Ντάνι Μέιζερ ερευνά το θάνατο ενός εμπόρου τέχνης, ο οποίος είχε πουλήσει πρόσφατα ένα πίνακα κατεστραμμένο πολλά χρόνια πριν. Παράλληλα, η Έινταν Μπερν ερευνώντας το θάνατο ενός εργάτη θα διαπιστώσει ότι οι κίνδυνοι στις οικοδομικές εργασίες δεν περιορίζονται αναγκαστικά στα εργοτάξια…