Δημήτριος και Μάνος, εξομολογούνται στην Βάλια ότι είναι και οι δυο ερωτευμένοι μαζί της. Η Βάλια αισθάνεται αφόρητη πίεση από τις εξομολογήσεις τους και σχεδιάζει να φύγει από το Κολοκοτρωνίτσι μαζί με την Στέλλα.