Βγαίνοντας από μια πρόσφατη ενέδρα, η Carrie και η ομάδα της πασχίζουν να ξανακερδίσουν τον έλεγχο της επιχείρησής τους, ενώ ο Brody και η οικογένειά του συμμετέχουν σ’ ένα φιλανθρωπικό έρανο σε μια φάρμα στη Virginia.