Ο πλοίαρχος Πολ και το πλήρωμά του ψαρεύουν αχινούς βουτώντας σε βάθος 40 πόδια. Ο Μόρις συνεχίζει να πιάνει καλές ψαριές. Άντρε και Μισέλ ακόμα προσπαθούν να πετύχουν την πρώτη τους πλούσια ψαριά.