Ο Κόντι συνοδεύει την Άλεξ σε διακοπές στη Χαβάη όπου θέλει να περάσει χρόνο τον 10χρονο ανιψιό της, Τίμι, ο οποίος ζει στο φάσμα του αυτισμού και να τον μάθει να κολυμπά με δελφίνια, κάτι το οποίο το αγόρι φοβάται.