Ο Τσάρλι θα γίνει έξω φρενών όταν δει ότι η Τσέλσι αποκτά φιλίες με τον Άλαν και επειδή δε μπορεί να το εμποδίσει, προσπαθεί να δει τουλάχιστον πώς θα επωφεληθεί από τη νέα κατάσταση…