Ο συνταγματάρχης Λάντλοου, απογοητευμένος από την πολιτική των ΗΠΑ απέναντι στους Ινδιάνους, εγκαταλείπει το στρατό και εγκαθίσταται σ ένα απομονωμένο ράντσο στα Βραχώδη Ορη της Μοντάνα. Η ζωή του όλη κάπου εκεί αλλάζει ριζικά!
Στη Νότια Βοστόνη της δεκαετίας του 70, ο πράκτορας του FBI, Τζον Κόνολι (Έντγκερτον) πείθει τον Ιρλανδό μαφιόζο Τζέιμς "Γουάιτι" Μπάλτζερ (Ντεπ) να συνεργαστεί με το FBI ενάντια σε ένα κοινό στόχο: την ιταλική μαφία.
Μία κρυφή αποστολή ανατίθεται στον Χρήστο Ντεντόπουλο από τον BIG BROTHER και οι συγκάτοικοι τρίβουν τα μάτια τους με την αλλαγή που βλέπουν στη συμπεριφορά του!
Πλησιάζοντας στο τέλος, όλα μοιάζουν να ξεκινούν τώρα. Το φως και το σκοτάδι θα συγκρουστούνε στην τελική τους μάχη. Κανείς δεν θα γλυτώσει. Καμία πράξη δεν θα μείνει ατιμώρητη. Γιατί ο χρόνος δεν συγχωρεί ποτέ…
Μεγαλύτερες ανατροπές και ανεξέλεγκτες εξελίξεις αναμένονται στη δεύτερη σεζόν της σειράς, με νέα μυστικά να αποκαλύπτονται και νέα πρόσωπα να κάνουν την εμφάνισή τους.
Το Θέατρο Παλλάς υποδέχεται τον Γιώργο Νταλάρα στις 18 και 19 Οκτωβρίου για δύο μουσικές παραστάσεις αφιερωμένες στα εμβληματικά τραγούδια του ρεμπέτικου.