Επεισόδιο 4.4:
A Military Affair
Επεισόδιο: Kimberley Parker. Σ'' ένα ποταμό στο κεντρικό Τέξας οι αρχές ανακαλύπτουν το πτώμα ενός νεαρού άντρα, του 23χρονου στρατιωτικού Έλιχιου Πάρκερ. Τα στοιχεία δείχνουν πως υπήρξε το απόλυτο θύμα σ'' ένα ερωτικό τρίγωνο που βάφτηκε με αίμα.