Επεισόδιο 4.13:
Τελικοί βαθμοί
Ο Μπάρελ προσφέρει τη στήριξή του στον Ντάνιελς. Ο Μπαμπλς είναι ράκος, αφού το σχέδιό του για εκδίκηση στράφηκε εναντίον του. Ο Κόλβιν προσπαθεί να μαζέψει τον Νέιμοντ από το δρόμο, ενώ ο ΜακΝόλτι προσπαθεί να ξεπληρώσει ένα χρέος που οφείλει στον Μπόντι.