Επ. 1.16
Η γυναίκα του διοικητή Στότλμεγιερ, η οποία γυρίζει ένα ντοκιμαντέρ με θέμα έναν πολύ ηλικιωμένο άντρα, βρίσκεται σε απόγνωση όταν ο άντρας αυτός πεθαίνει. Θεωρεί πως κάτι ύποπτο συμβαίνει αλλά ο διοικητής δεν μοιράζεται την ανησυχία της και τις υποψίες της.