Επεισόδιο 3.2:
Home
Υστερα από μερικές διαφωνίες με τον Πολ και τη Τζέιμι, οι γείτονές τους, ο Χαλ και η Μάγκι, τους επισκέπτονται για να ζητήσουν συγγνώμη. Ωστόσο, ο Πολ υποψιάζεται πως κάτι άλλο βρίσκεται πίσω από την ξαφνικά φιλική συμπεριφορά τους.