Με τον ιό να εξαπλώνεται, το εργαστήριο που κατασκευάζει το αντίδοτο τίθεται σε κίνδυνο. Ο Μάριο κι ο Γκόρντον έρχονται αντιμέτωποι, η Σελίνα έχει μια απροσδόκητη συνάντηση και η Μπάρμπαρα δίνει στον Νίγκμα πληροφορίες για την Ιζαμπέλα.