Με την αστυνομία να τους πιέζει, οι προαγωγοί του The Deuce έρχονται αντιμέτωποι με την απαξίωση. Η Κάντι επιθυμεί ένα πιο καλό προφίλ και η Αμπι ζητά από τον Βίνσεντ να τη συνοδέψει στην πολυτελή δεξίωση της οικογένειάς της.