Συντελεστές

Παίζουν

Aissa Maiga

Aya (φωνή)

Tella Kpomahou

Bintou (φωνή)

Tatiana Rojo

Adjoua (φωνή)

Jacky Ido

Ignace / Hervé / Moussa / Basile / Sidiki / Arsène (φωνή)

Εμίλ Αμπόσολο Έμπο

Kossi / Dieudonné / Gervais / Père Mamadou / Dame marché (φωνή)

Eriq Ebouaney

Hyacinthe (φωνή)

Pascal N'Zonzi

Bonaventure Sissoko (φωνή)

Atou Ecaré

Simone Sissoko (φωνή)

Claudia Tagbo

Jeanne / Alphonsine (φωνή)

Sabine Pakora

Koro / Madeleine (φωνή)

Jean-Baptiste Anoumn

Grégoire (φωνή)

Djédjé Apali

Mamadou (φωνή)

Mokobé Traoré

Le DJ (φωνή) (ως Mokobé)

Corinne Haccandy

Félicité (φωνή)

Ντιουκούντα Κομά

John Pololo (φωνή)

François 'Jack

David / Le dragueur (φωνή)

Binda Ngazolo

Alphonse / Le photographe (φωνή)

Angelin N'Gbandjui

Seydou / Frère Mamadou (φωνή)

Nina N'Gbandjui

Yoyo / Serveuse (φωνή)

Ernest Odje

Yao / Yeune homme TV (φωνή)

Marina Kouamé

Jeune femme TV (φωνή)

Marguerite Abouet

Fanta / Mère Mamadou (φωνή)

Marguerite Abouet

Clément Oubrerie

Marguerite Abouet

Thomas Cornet

Antoine Delesvaux

Clément Oubrerie

Mayumi Pavy

Ζοάν Σφαρ