Συντελεστές

Παίζουν

Charles Adler

Natural 'Nat' Smurfling / Thief (φωνή) (ως Charlie Adler)

Λουσίλ Μπλις

Smurfette (φωνή)

Γουΐλιαμ Callaway

Clumsy Smurf / Rich Man (φωνή)

Hamilton Camp

Greedy Smurf (φωνή)

Τζούλι McWhirter

Baby Smurf / Sassette Smurfling (φωνή) (ως Julie Dees)

Τζεφ Doucette

Sheriff (φωνή)

Bernard Erhard

Timber Smurf (φωνή)

June Foray

Jokey Smurf (φωνή)

Τζάστιν Gocke

Hans (φωνή)

Ντάνι Γκόλντμαν

Brainy Smurf (φωνή)

Kip Κινγκ

Tailor Smurf (φωνή)

Ντον Messick

Papa Smurf

Πατ Musick

Snappy Smurfling / Anna (φωνή)

Noelle North

Slouchy Smurfling (φωνή)

Άλαν Oppenheimer

Vanity Smurf / Doctor (φωνή)

Γουΐλιαμ Schallert

Willem (φωνή)

Λες Tremayne

Gustav (φωνή)

Πέγκι Webber

Elise (φωνή)

Frank Welker

Hefty Smurf / Poet Smurf / Wild Smurf / Puppy / Rat (φωνή)

Τζόναθαν Γουΐντερς

Grandpa Smurf (φωνή)

Ρέι Πάτερσον

Γκλεν Leopold

Peyo

Hoyt Curtin

Τζόζεφ Barbera

Γουΐλιαμ Χάνα

Ντον Jurwich

Φρέντι Monnickendam