Ο Αλέξης είναι χήρος με μια κόρη 6 χρόνων. Είναι γλυκός, καλλιεργημένος, ήρεμος και καλοπροαίρετος. Είναι συγγραφέας και δουλεύει στο σπίτι κάνοντας μεταφράσεις. Η ζωή του κυλά ήρεμα και προγραμματισμένη, ενώ ο ίδιος αναλώνεται σε μια γυναικεία καθημερινότητα...
Μέχρι που στο απέναντι διαμέρισμα μετακομίζει η Ρόζα με τις δύο κόρες της όταν πιάνει τον άνδρα της να την απατά. Μόνη της πια, θα πρέπει να βρει τον εαυτό της, δουλειά, τις ισορροπίες της και μόνο άνδρα δεν θέλει να ξαναδεί στα μάτια της.
Από την πρώτη τους συνάντηση, η Ρόζα αντιπαθεί τον Αλέξη και ο Αλέξης τρομάζει στην ιδέα ότι απέναντί του μένει μία κακότροπη, γλωσσού γυναίκα που δεν προσέχει όσο πρέπει τα παιδιά της.
Ωστόσο, αντιμετωπίζοντας με υπερβολή και με πανικό την καινούργια της ζωή, η Ρόζα όλο και αναγκάζεται να ζητάει τη βοήθεια του Αλέξη, ενώ η κόρη της είναι συμμαθήτρια και φίλη με την κόρη του.
Τα παιδιά θα καταλάβουν πριν από τους ίδιους ότι είναι φτιαγμένοι ο ένας για τον άλλο...