Ο Αλφρέντ κάνει διάρρηξη στο σπίτι ενός πλούσιου οδοντίατρου, όμως τίποτα δεν τον είχε προετοιμάσει για αυτό που θα έβρισκε στο χρηματοκιβώτιο: το πτώμα μιας γυναίκας! Τρομαγμένη η σύζυγος του Αλφρέντ, ζητά τη βοήθεια του επιθεωρητή Μαιγκρέ, που αναλαμβάνει την υπόθεση. Ωστόσο, ο οδοντίατρος δεν είναι πολύ συνεργάσιμος και η πρόσφατη εξαφάνιση της συζύγου του, εντείνει ακόμη περισσότερο το μυστήριο.