O Μπόμπυ και η Κέιτ, είναι ένα ερωτευμένο ζευγάρι με κοινωνικές ανησυχίες. Το πρωινό της 4ης Ιουλίου τους βρίσκει επάνω στη γέφυρα να στρίβουν ένα νόμισμα που θα τους οδηγήσει σε δυο διαφορετικές κατευθύνσεις, η μία στο Μανχάταν και η άλλη στο Μπρούκλιν.
Στο Μανχάταν η εύρεση ενός κινητού στο κάθισμα ενός ταξί θα οδηγήσει σε πυροβολισμούς, φόνους και κυνηγητά σε ταράτσες, ενώ στο Μπρούκλιν η ιστορία επικεντρώνεται στην οικογένεια και σε ανεκπλήρωτα όνειρα. Με τη πρώτη ματιά οι δυο ιστορίες φαίνονται τελείως διαφορετικές αν και μοιράζονται την ίδια αβεβαιότητα. Οι δυο πλευρές του νομίσματος, ίσως…
