Η Μέλανι και η Άλισον, δύο δίδυμες αδελφές, επισκέπτονται τον παππού τους Έντουαρντ, που είναι πρέσβης των ΗΠΑ στη Γαλλία. Λόγω όμως του φορτωμένου προγράμματός του, ο Έντουαρντ αναθέτει στον βοηθό του Τζέρεμι να ξεναγήσει τις δύο εγγονές του στο Παρίσι. Σύντομα, η Μέλανι και η Άλισον γνωρίζονται με δύο αγόρια, τον Ζαν και τον Μισέλ, που τις παρασέρνουν σε μια μαγευτική βόλτα, δείχνοντάς τους τα αξιοθέατα του Παρισιού...