Τζο, Τζακ, Γουίλιαμ και Άβερελ: πρόκειται για τα τέσσερα διαβόητα αδέλφια της οικογένειας Ντάλτον, της χειρότερης συμμορίας παρανόμων που έδρασε ποτέ στην Άγρια Δύση! Ο αποτυχίες τους έχουν εξοργίσει τόσο πολύ τη μητέρα τους που τελικά δεν διστάζει να τους πετάξει έξω από το σπίτι. Αποφασισμένοι να ξανακερδίσουν την αγάπη της μητέρας τους, οι Ντάλτονς «βάζουν στο μάτι» την τράπεζα της πόλης Γκαλτς, μιας τράπεζα σωστό φρούριο, εξοπλισμένη με τα πλέον σύγχρονα συστήματα ασφαλείας. Όμως τα τέσσερα αδέλφια δεν πτοούνται. Διότι μόλις κατέστρωσαν το πιο διαβολικό σχέδιο που θα μπορούσε να σκεφτεί κανείς…