Το 1671, εν μέσω του πολέμου με την Ολλανδία, ένας αδέκαρος πρίγκιπας καλεί τον Λουδοβίκο τον 14ο σε έναν πύργο στην πόλη Chantilly. Κάνει τα πάντα προκειμένου να εντυπωσιάσει τον βασιλιά, για να τον διορίσει στρατηγό. Ο πρίγκιπας έχει αναθέσει όλες τις προετοιμασίες στον οικονόμου του, Βατέλ. (135")