Λος Άντζελες. Ο ανισόρροπος, νευρωτικός και αρκετά βίαιος Τζιμ Λούθερ Ντέιβις, πρώην Ρέιντζερ και βετεράνος του Πολέμου του Κόλπου, αναμένει με αγωνία την πρόσληψή του στην αστυνομία. Παράλληλα, ο Μιγκέλ Αλόνζο, «κολλητός» του Τζιμ, προσπαθεί κι αυτός να βρει δουλειά. Όταν τελικά η αίτηση του Τζιμ δεν γίνεται δεκτή από τις αστυνομικές αρχές, αυτός εξοργίζεται και βγαίνει εκτός εαυτού. Όμως του δίνεται μια δεύτερη ευκαιρία όταν ξαφνικά προσεγγίζεται από το FBI, που του αναθέτει μια αποστολή στην Κολομβία…