Το Εθνικό Πάρκο Σερενγκέτι στην Κεντρική Αφρική απολαμβάνει μια σπάνια περίοδο αφθονίας και ευφορίας. Όμως μια αλυσίδα απροσδόκητων και δραματικών γεγονότων απειλεί να φέρει πόλεμο ανάμεσα στις αγέλες των ζώων και να διαταράξει την αρμονία του πάρκου.

Καθώς η ξηρασία πλησιάζει επικίνδυνα στο Εθνικό Πάρκο Σερενγκέτι, ο ανταγωνισμός ανάμεσα στις οικογένειες των ζώων μεγαλώνει. Η λέαινα Κάλι και η αδελφή της συνειδητοποιούν ότι βρίσκονται στο στόχαστρο ενός επικίνδυνου αρσενικού λιονταριού.

Η φύση αρχίζει να ξαναγεννιέται και όλοι επιστρέφουν στο ποτάμι που σχηματίζεται και πάλι. Ο Μαφούτα, ο μικρός ιπποπόταμος, βασίζεται στον πατέρα του για την επιβίωσή του, όμως μετά από έναν τραυματισμό το μέλλον τους φαίνεται αβέβαιο.

Η άφιξη των μεταναστευτικών ειδών στο Σερενγκέτι επηρεάζει τη ζωή όλων των μόνιμων κατοίκων του πάρκου. Η λέαινα Κάλι δυστυχώς χάνει ένα από τα μικρά της και έτσι αναγκάζεται να αφήσει τη μοναχική ζωή και να επιστρέψει στην αγέλη με τα υπόλοιπα λιονταράκια της.

Στο πάρκο Σερενγκέτι έχει έρθει η πιο δύσκολη περίοδος: η εποχή της ξηρασίας. Το διαθέσιμο πόσιμο νερό έχει λιγοστέψει τόσο πολύ που πολλά ζώα ρισκάρουν τη ζωή τους κάθε φορά που προσπαθούν να κορέσουν τη δίψα τους, λόγω των θηρευτών που παραμονεύουν παντού.

Μετά τη φωτιά, η βροχή ξαναφέρνει την ελπίδα στο πάρκο Σερενγκέτι και η γη ξαναζωντανεύει. Η λέαινα Κάλι κατάφερε να μείνει ζωντανή, όμως μέσα στην καταστροφή έχασε άλλο ένα μικρό της. Η λεοπάρδαλη Κίκι επιστρέφει στα λημέρια της.