Το βιντεοκλάμπ κλείνει και στη θέση του εγκαθίσταται «Η άλλη ζωή», ένα γραφείο τελετών! Οι ένοικοι ανάστατοι, ζητούν από τον διαχειριστή να κάνει κάτι για να το απομακρύνει. 'Ενα ακόμη μεγαλοφυές σχέδιο του Θανάση μπαίνει σε εφαρμογή και καταλήγει σε παταγώδη αποτυχία... Το γραφείο τελετών θα κλείσει τελικά λόγω πτώχευσης, αλλά έχει προλάβει να προκαλέσει υπαρξιακή κρίση στη Λουκία, που θα παρατήσει τη δουλειά της και θα φύγει απροειδοποίητα για ταξιδάκι αναψυχής... Η Ναταλί θα γνωρίσει στους γονείς της τον πλούσιο φίλο της, που όμως είναι συνομήλικος της μαμάς της! Ο Θανάσης θα γίνει έξαλλος, αλλά η Μαργαρίτα θα προσπαθήσει να τον εκμεταλλευτεί για να πραγματοποιήσει το όνειρό της: μια αλυσίδα γυναικείων ρούχων σε δικά της σχέδια...