Όταν o Barney και ο Ted βλέπουν την επίδραση που έχει στις γυναίκες ο σέξι Λατίνος φίλος της Robin, αποφασίζουν πως και αυτοί θα παριστάνουν τους ξένους. Μετά τις διακοπές η Robin προβληματίζεται με την προσαρμογή στην καθημερινότητα.