Ο Αλαν μηνύει τις ΗΠΑ για λογαριασμό ενός πελάτη του που βασανίστηκε στο Γκουαντάναμο. Ο Τζέρι ζητά από τη Σίρλεϊ την παλιά δουλειά του. Η Κλερ εκπροσωπεί ένα δικηγόρο που φίλησε μια γυναίκα όταν πίστεψε ότι πλησιάζει το τέλος του κόσμου.